中国， 北京 - 2015年1月8日——AWAY 水疗中心于近日在新开业的北京长安街W酒店闪耀揭幕，不仅为宾客带来世界级的水疗护理，更以打破传统的设计、世界先进的设施为品味人士们缔造了一场新潮妙趣的型格水疗体验。AWAY 水疗中心源自W品牌DNA，为来自世界各地的客人及当地水疗爱好者们提供一系列极具特色的水疗护理项目，无疑是排毒修复、精神放松和能量补给的时尚新地标。
AWAY 水疗中心拥有9间特色理疗室，其中包含两间护理套房，吸取大自然的灵感，以蜂巢为设计主题搭配柠檬亮黄色，一旦抵达即感到能量满满。水疗护理产品以蜂蜜为基底，融合多种修复成分，帮助进行恢复能量与放松精神。男女水疗区皆设有设计感十足的储物柜，恢复活力区可供宾客在进行水疗护理前后舒缓情绪，放松身心。宾客还可选择在水疗护理疗程结束之后，来到有型健身房（FIT）配备有意大利设计师Antonio Citterio设计的顶级泰诺健身器材，唤起身体能量。抑或是纵身跃入恒温碧波泳池，于以巨幅青花瓷铺陈的别致泳池里畅游，水中的乐声更助您放低平日烦扰。
AWAY 水疗中心提供的特色护理疗程帮助宾客踏上令人难忘的水疗体验之旅，不仅释放压力，缓解紧张和焦虑的心情，同时重获身心的平衡以及重塑能量。
不仅如此，AWAY 水疗中心为宾客提供世界顶尖水疗护理产品ESPA和来自西班牙，以淡斑祛纹、抗衰老而闻名的MESOESTETIC产品。特色护理疗程包括：
闪耀永驻 120分钟 人民币1,680
肌肤柔滑去角质， 配合植物精华体膜包覆，深层揉压头皮按摩。这项量身定做的身体赋活套餐，让您完整的感受水疗带给您的完美享受，穿越在神话与现实之中。
魅力光感 90分钟 人民币1,880
光彩闪耀您的肌肤，充满设计感的能量3D纳米纤维面膜帮助肌肤深层排毒清洁，犹如闪光灯般点亮您的肌肤。
闪耀冬日
AWAY水疗以特色护理在沉重冬日还您一身轻松，在AWAY私人水疗套房享受一次60分钟全身护理，仅需每位人民币688净价。
2014年12月25日至2015年3月31日
北京长安街 W 酒店耀动帝都
北京长安街W酒店坐落在北京市中心繁华的外交与商务区，天安门广场、秀水街丝绸市场和气势宏伟的紫禁城近在咫尺。这座以“耀动帝都”为设计主题的地标性建筑，灵感来自于“天圆地方”这一古老的东方哲学，共有349间客房，打造令人惊叹的天际线美景，每一间都配有招牌W睡床，可调节房间色彩及气氛的数码遥控、48寸LED高清电视和JBL家庭影院蓝牙音响等先进的娱乐系统，套房内更提供Bose便携式音响，并通过Whatever/Whenever 随时/随需的独特服务理念彰显了现代奢华酒店的专业细致与一流的服务。此外，4间酒吧及餐厅提供世界级的美妙娱乐及餐饮体验，Away水疗及健身房助你重焕活力，还有1500平方米设计独特、设备完善的会议宴会空间。入住北京长安街W酒店，纵享巧妙完备的设施与细致入微的服务，度过美好的惬意时光。
更多最新信息，请致电 +86 10 8590 1748，发送邮件至 away.beijing@whotels, 或者登陆 whotels.com/Beijing
关于W酒店及度假村
作为一个以设计为主导的当代时尚生活品牌与酒店行业创新者，W酒店及度假村已在全世界最具活力的城市与最富情调的旅游胜地创立了45间酒店与度假酒店，其中包括17间W酒店公寓。激动人心、引领风潮、创意无限、非同凡响，W酒店将带给宾客深入探索终极体验。每一间酒店都提供独特的创意设计和一切围绕时尚、音乐和娱乐而进行的热门活动。W酒店提供一系列感官潮流体验，包括现代概念餐厅、魅力娱乐生活、时尚的零售店、特色水疗和耳目一新的入住享受，为宾客带来全方位的生活方式体验。W酒店拥有超过15年的成功经验，目前正积极筹措于2017年底前将旗下酒店数量增加到60间。W酒店已宣布在北京、波哥大、长沙、上海、阿姆斯特丹、阿布扎比、迪拜、雅加达、巴拿马、马斯喀特、成都、苏州、新德里和吉隆坡开设新酒店，同时亦将于果阿和印度增设全新的度假酒店。如需了解更多信息，请访问http://www.whotels.com.cn或www.wresidences.com。同时，请关注品牌官方微博@W酒店。
关于喜达屋酒店及度假酒店国际集团
喜达屋酒店及度假酒店国际集团是世界酒店与休闲服务业中的领袖企业之一，在全球 100 个国家和地区拥有1,200 家酒店，并在其自有与管理的酒店内有拥有超过 181,400 名酒店员工。作为世界知名的品牌，喜达屋是一个集酒店、度假酒店与公寓的所有者、经营者与特许权人等角色于一身的综合集团，旗下拥有全球知名酒店品牌包括：瑞吉（St. Regis ）、 豪华精选（The Luxury Collection ）、 W 酒店（W ）、 威斯汀（Westin ）、艾美（Le M ridien ）、喜来登（Sheraton ）、福朋（Four Points by Sheraton）、雅乐轩（Aloft ）、以及源宿（Element ）。喜达屋拥有行业领先且备受赞誉的忠诚计划 —SPG 俱乐部（SPG），会员可获得积分并将其兑换成客房住宿、客房升级和航班，且无日期限制。喜达屋还拥有喜达屋度假所有权股份有限公司（ Starwood Vacation Ownership, Inc.），旗下的别墅式度假酒店和喜达屋旗下品牌的贵宾特权缔造出世界级的度假体验。查询更多信息，请登陆www.starwoodhotels.com/cn。